Now at ANIBOOM / Agora também no ANIBOOM

Watch more cool animation and creative cartoons at Aniboom

Bats in the Belfry HD

Winner of Best Portuguese Horror Short at MOTELx 2010.

Vencedor da Melhor Curta de Terror Portuguesa no MOTELx 2010.

World Premiere/Estreia Mundial

I'll see you there!
Vêmo-nos lá!

Deadeye Jack

Bats in the Belfry/Morcegos no Campanário

Just finished my first animated short and submited it to the MOTELx horror short competition. Wish me luck.

A minha primeira curta metragem está terminada e foi submetida para a competição de curtas de terror do MOTELx. Desejem-me sorte!

Behind the Mask

DEJ - Esboço limpo / Cleaned-up sketch

A imagem limpa de um dos esboços do personagem Dead Eye Jack. Fiz alguns ajustes a limpar a imagem em relação ao esboço, tais como corrigir a proporção entre a cabeça e o corpo, e adicionar uma espiral à capa e outra ao cabelo.Na sexta espero já o ter pintado de forma que me satisfaça.

A cleaned-up image of a Dead Eye Jack character sketch.I made a few adjustments while cleaning the sketch, such as correcting the head/body proportion, and adding a spiral to the trenchcoat and another to the hair.By friday, hopefully, I'll have it satisfactory painted.

DEJ - Vampires

Mais cedo ou mais tarde tinham de voltar a este blog.
Vampiros são a minha criatura das trevas favorita desde criança. Voam, transformam-se em animais, têm super-força, bebem sangue, e primeiro que morram é uma carga de trabalhos.
Estes são esboços para os vilões do episódio piloto do Dead Eye Jack (DEJ). O estilo é Tim Burton e Gris Grimly, com uns toques de Ben Templesmith. Espero que gostem.

Sooner or later they had to return to this blog.
Vampires are my favorite dark creatures since I was a kid. They fly, turn into animals, have super strenght, drink blood, and give a whole other level to the expression "Die Hard".
These are sketches for the vilains of the pilot episode of Dead Eye Jack (DEJ). This graphic style is a mix of Tim Burton and Gris Grimly with a little touch of Ben Templesmith. Enjoy.

Dead Eye Jack sketches

Aqui estão 2 dos esboços do Dead Eye Jack. A gabardina ainda precisa de uns ajustes, mas a cara e o corpo finais serão muito semelhantes a estes. Tentei ter um traço mais angular, com curvas suaves intercaladas com ângulos pronunciados. Acho que dá mais dinamismo ao personagem. As espirais ajudam a dar um ar mais irreal/fantástico.

Here are 2 sketches of the character Dead Eye Jack. The trenchcoat still needs some adjustments, but the face and body are close to final. I tried to keep it angular, with smooth curves mixed with sharp angles. I think it conveis a more dinamic look.
The spirals add to the eery /fantastic sense of the overall apearence.

Dead Eye Jack

O primeiro post bilingue para comemorar as mais de 2200 visitas!



O cowboy mais azarado do Oeste Selvagem no que toca a encontrar criaturas das trevas.
Uma das minhas mais recentes criações. Tenho alguns esboços em papel, que colocarei aqui amanhã, que capturam melhor o que eu quero para este personagem. Esta foi a primeira tentativa de dar cor. Uma mistura de Tim Burton e Gris Grimly no Velho Oeste Selvagem.
O fundo é Photoshop e o Dead Eye Jack e o cavalo são desenhados no Flash com tablet.

The Old West's most unlucky cowboy, in the "run across creatures from the darkness" department.
One of my latest creations. I have a few paper sketches, which I'll post tomorrow, that better capture the angle I'm going for with this character. This was my first color test. Kind of a Tim Burton meets Gris Grimly in the Old Wild West comedy/adventure/horror.
The background was made in Photoshop, and the Dead Eye Jack character and his horse were done in Flash, using a tablet.