Estágios de Animação 3D / 3D Animation Internship

Estágios em animação 3D área de design/arquitectura em 3D Studio Max (preferível com experiência no software)
Os estágios terão início em Outubro, e terão a duração de 6 meses.
Os candidatos deverão enviar os CVs e reels/portfolios para box@justblue.biz ao cuidado de Carlos Cruz.

A Just Blue.Biz é uma empresa em crescimento, com experiência em animação tradicional, vectorial e 3D em conteúdos infantis para televisão e DVD. As instalações são em Carcavelos (entre Lisboa e Cascais), perto da linha de comboio e da praia. A equipa é jovem , dinâmica e sempre de bom humor.

Vem estagiar para a Just Blue.Biz e anima-te!

Internship in 3D animation in the design/arquitectural department, preferably with experience in 3D Studio Max.
The internships will begin in October, and have a 6 months duration.
Candidates should send your CVs and reels/portfolios to box@justblue.biz to the care of Carlos Cruz.

Just Blue.Biz is a growing company, with experience in traditional, vectorial, and 3D animation for both television and direct to DVD children programing. Its located in Carcavelos (between Lisbon and Cascais), near the train track and the beach. The team is young, dynamic and always having fun.

Come to Just Blue.Biz and animate your self!

Anime Studio Tutorial - Virar a cabeça / Turning the head

Luta (versão limpa) / Fight (cleaned up version)

A mesma imagem do último post, mas deta vez com traço limpo para se perceber melhor. Os dois lutadores são eu.

The same drawing as last time, but now cleaned up to look sharper. Both guys are me.

Luta! / Fight!

Um desenho feito com base em duas fotografias, uma comigo a dar o murro, e outra comigo a levar o murro :). Montei as imagens no computador e depois desenhei à vista, é muito mais fácil do que tentar desenhar sem referência nenhuma.

A drawing made by looking at two photos of me punching, and me getting punched :). I edited both pictures into one in the computer and then drew the fight by looking at the monitor, it's much easier than to draw without a reference.

Yufu

Em primeiro lugar um pedido de desculpas pela ausencia de posts . O trabalho tem estado a apertar no estúdio, com os prazos de entrega a aproximarem-se, nem há tempo para coçar o traseiro, quanto mais para fazer coisas novas para o blog. até inicios de Outubro iram aparecer poucos posts novos.
Vou tentar ir pondo desenhos antigos, como este personagem parecido com o Yoda, e pequenas animações feitas em Anime Studio Pro 5, o meu mais recente brinquedo. É brutal! Se pretendem fazer animações 2D vectoriais esqueçam o Flash, o Anime Studio é um espectáculo.

First an appology for the absense of posts. But we're on dead lines at the studio, and there's not even time to scatch my behind! So there will be few posts 'till October.
Still I'll try to post some drawings, like this Yoda-like character, and some stuff made with Anime Studio Pro 5, my latest toy. It's brilliant! If you want to animate in 2D using vectors, forget Flash, Anime Studio is the way to go.