Trabalho como freelancer (recibos verdes) ou como membro de equipa. Aceito encomendas de trabalho via mail.
I work as a freelancer or as a team member. I accept work proposals by mail.

30/03/2009

Ambient Occlusion

Um render do meu mais recente projecto com cenários 3D utilizando AO (ambient occlusion) em Blender. Estou a manter tudo muito low-poly, para tentar ser o mais simplista e icónico possivel . O guia de como simplificar a geometria tem sido o jogo American McGee's Grimm, embora a minha simplificação não seja tão extrema.
Não existe nada para além da árvore porque o resto será um matte criado em Photoshop.
Mais novidades em breve.

A render of my most recent project with 3D backdrops using AO (ambient occlusion) created in Blender. I'm keeping it low-poly to remain as simplistic and iconic as possible.The guide on how to simplify geometry has been American McGee's Grimm, although I'm not going that extreme.
There's nothing beyond the tree because the landscape will be a Photoshop matte painting.
More to come soon.

26/03/2009

Spring Break!




Uma animação especial para o Spring Break!

3 celebridades estão a apanhar uma seca nas aulas e já conseguem pensar na rambóia que vai ser o Spring Break 09.

Vão ao Face in Hole e vou vocês também curtir!

Divirtam-se!

A Spring Break animation special!

3 celebrities looking bored at class, thinkin' only 'bout the fun and games of Spring Break 09.

Go to Face in Hole and be a girl gone wild!

Enjoy

22/03/2009

Páscoa!/Easter!



Aqui fica mais uma animação para o site Face in Hole, um postal animado de Páscoa.

Uma Páscoa Feliz para todos, e que o coelhinho vos muitos ovos de chocolate e amendoas.

Here's another animation for the Face in Hole site, a Easter animated card.
Happy Easter everyone, may the bunnt bring you lots of chocolate eggs and almonds!

12/03/2009

Rhino


Alguns esboços dos rinocerontes do Jardim Zoológico de Lisboa. Não sou apologista de aprisionar animais, mas aqui na cidade e sem tempo de me afastar o suficiente para ver animais a sério, esta é a única opção.
Foram feitos à mão, com lápis azul, em cima do bloco no corrimão por cima da jaula dos animais.

A few sketches of the rhinos at the Lisbon's Zoo. I don't agree with the whole concept of the zoo, but have to admit that with no time go out of town to see animals other than people, cats and dogs, this is my only option for live drawing.
These were hand drawn on the sketch pad on a railling over the cage of the great beasts.

09/03/2009

Dia de São Valentim/Valentines Day




Outra das minhas animações para o site Face in Hole.
Esta vem um pouco atrasada para o blog, mas assim já dá para comentar o sucesso que fez no site na altura do Dia dos Namorados '09. Talvez por ter espaço para por as caras do casal e não apenas para uma pessoa, e também porque o final é uma sequência de dança estilo "Step Up", fazendo as garinas sentir-se num Dirty Dancing do sec. XXI, ou assim eu espero.

Divirtam-se!

Another one of my animations for the Face in Hole site.
This one arrives a little late to the blog, but this way I can coment on the success it was around Valentines Day '09. Maybe that was due to fact that it had holes for the couple and not just for one person, and also 'cause the ending spins into a "Step Up" like choreography, making the girls feel like they're in a 21st century Dirty Dancing. At least thats that's what I was aiming at.

Enjoy!